fbpx
Admin Admin

Admin Admin

Prince Mohammed bin Salman bin Abdul Aziz Foundation (Misk) has announced the graduation of the 3rd batch of companies from its Misk 500 Startup Accelerator Program.

The 14-week program has been implemented remotely due to the COVID-19 pandemic. The graduation ceremony will also be held remotely on May 11.

The most recent batch of graduates came from 16 companies from countries including Saudi Arabia, the UAE, and Jordan.

Sectors represented include physical fitness, employment agencies, and health tech.

source: arabnews

Smart cities are expected to boost lucrative business opportunities for the UAE and the region. However, the Internet of Things (IoT), the technology underpinning these complex and interconnected urban networks, offers a considerably expanded attack surface for cyber adversaries of all kinds, according to a report by Digital14, a UAE-based advisor in digital transformation and cyber resilience.

There are an estimated 22 billion networked devices worldwide. The interconnected nature of smart cities means that by 2025, that number is forecast to rise to 38.6 billion.

Each of these devices serves as an entry point for malicious actors, with everyday gadgets such as IP cameras and digital video recorders (DVRs) likely to be at the greatest risk.

In fact, more than 25 percent of attacks against enterprises this year will involve IoT devices. The GCC is increasingly prone to IoT attacks, with 18.45 percent of public-facing hosts in the UAE alone potentially vulnerable to such attacks, according to the report.

Key highlights of the report showed that the UAE is hit by an average of 304 attacks per day, the highest in the GCC. Over 42,500 IP cameras are potentially vulnerable to cyberattacks in the GCC while nearly 8,000 digital video recorders (DVRs) in the region are openly exposed to an outside network.

With the UAE embracing smart city technologies and taking a leadership role in this field, it is no surprise that the country takes the regional top spot in the Global Connectivity Index.

Expecting the growth of this sector to continue, the report proposes six actionable takeaways for organisations to defend themselves against new and evolving threats, including validating IoT devices before deployment, continuously monitoring all devices on the IoT network, and isolating IoT devices away from crucial and sensitive networks.

With the vast opportunities that smart cities bring, both in terms of improved business productivity and consumer experience, operators and device owners must be conscious of the potential vulnerabilities within their networks.

Only by safeguarding their networks, can smart cities truly realise their promised potential.

source: sme10x

The investment opportunities include residential and commercial projects, as well as health and service projects, among others

Saudi Arabia’s Asir region has offered approximately 33 investment opportunities, including residential and commercial projects, health and services projects, parking lots, and other opportunities in the hospitality sector, according to Faisal Al-Ghanem, deputy secretary for investment and revenue development in the region.

The initiatives are in line with the Kingdom’s Vision 2030 and the National Transformation Programme 2020.

It also aims to enhance sustainable developments within the Asir region.

The projects included a waste management project in the urban city of Abha, as well as a restaurant, the state-run Saudi Press Agency reported.

The region is offering investors and entrepreneurs the opportunity to view investment projects in the region. It also intends to enable those who wish to launch emerging projects by creating opportunities for investment in distinctive locations.

Al-Ghanem pointed out that investors can also view available opportunities based on the type of activity, economic sector, and geographical location, and can apply to purchase the terms of reference online through the official investment opportunities online platform.

source: constructionweekonline

Contributions would be considered as logistical support for Takaful insurance activity.

The Financial Regulatory Authority (FRA) has given authorisation for commercial insurance companies to make capital contributions to Takaful-branded insurance entities.

The contributions would be considered as logistical support for Takaful insurance activity.In Resolution No 53 of 2020, the FRA confirmed that Takaful insurance presents a different set of activities from the traditional commercial insurance.

Therefore, this case is not subject to Article 40 of the Insurance Supervision and Control Law No 10 of 1981, stating that “the insurance company may not contribute to the capital of another insurance company that is engaged in its activity in Egypt”.The FRA added that, since Takaful insurance is considered different in nature and practice from traditional commercial insurance, commercial insurance companies may contribute to the capital of Takaful insurance companies.

The FRA’s support to Takaful insurance activity has encouraged global entities to enter the Egyptian insurance market.Kenya Reinsurance Corporation (Kenya Re) has announced in March its intention to establish a Takaful reinsurance company in Egypt.

The FRA decision also prevents the legal confusion over the ownership structure of Misr Takaful Insurance – Hayat.Misr Holding Insurance and its subsidiaries, Misr Insurance and Misr Life Insurance, in partnership with the National Bank of Egypt, Banque Misr, and Misr Financial Investment Company, signed an agreement to establish Misr Takaful Insurance – Hayat. The agreement comes with a capital of EGP 150m.

According to the FRA data, Takaful insurance companies succeeded in increasing their share of the premiums collected over the course of 2019 to 15.1%, at a value of EGP 535.6m, compared to EGP 398.7m (9.1%) in 2018.

source: dailynewssegypt

Over past few days, Dubai began to reopen tourism facilities such as holiday homes, beaches, hotels etc.

Dubai stays among the top five destinations for most of the people who are looking at their next holiday as restrictions on air travel ease and airlines resume regular flights, said a senior official.

"World tourism has witnessed an unprecedented negative trend, not seen since World War II.

These types of shocks are something that have not been planned by tourism sector globally.

We need to work hard to bring back confidence to the sector. However, there are positive indicators. We have seen a lot of online travel agency and other travel sites showing that demand for Dubai is very high and we are among the top five cities that people are looking at as their next holiday destination," said Helal Saeed Almarri, director-general of Dubai Tourism.

"We are definitely ready and prepared for the next stage and are ready to welcome guests."

He praised the crisis committee for having the highest level of Covid-19 test as well as the best level of healthcare and attention given to travel ecosystem to make sure that right system is in place so that people can enjoy.

Almarri said no date has been announced yet for the opening up the emirate for tourists but the complete reopening of the tourism sector will happen after Covid-19.

Over past few days, Dubai began to reopen tourism facilities such as holiday homes, beaches, hotels etc.

"While areas which are still pending such as spas, pools and kids play areas still need time before they open up," he said, adding that "Dubai has the highest global standards of safety and security across all stages of travel reopening.

There is going to be reopening of markets not just based on when we are ready but also when everybody else is also ready to open their markets," he added.

While highlighting the trends in aviation industry, he noted that group travel is likely to decline and there will be more individual travellers, especially in places like China and Russia. 

source: khaleejtimes

(English)

أصدرت مؤسسة ومضة وموقع عرب نت بتاريخ 18 مايو/أيار الجاري تقريرا ًخاصاً بعنوان " أثر تفشي وباء كوفيد19 في نظام بيئة ريادة الأعمال في الشرق الأوسط وشمال افريقيا" الذي يسلط الضوء على أوضاع الشركات الناشئة في الشرق الأوسط وشمال افريقيا في ظل انتشار جائحة كورونا في الإقليم والعالم، ويهدف التقرير إلى التعرف على مدى تأثير كوفيد19 على قطاع ريادة الأعمال في المنطقة والتدابير التي يمكن اتخاذها للتخفيف من الضغوط المالية على الشركات الناشئة.

يعرض التقرير في مقدمته أوضاع الاقتصاد الكلي في المنطقة العربية، مُشيراً إلى الانعكاسات السلبية لكل من انخفاض أسعار النفط الذي أدى إلى اهتزازات كبيرة في اقتصاديات الدول العربية المنتجة للنفط، والأزمة الاقتصادية المتفاقمة في لبنان، وارتفاع الأسعار في مصر وزيادة قيمة الضريبة المضافة في المملكة العربية السعودية.

تؤدي الأوضاع المشار إليها إلى الدفع باتجاه احتضان الاقتصاد الرقمي من أجل استمرار النمو الاقتصادي، وبالنسبة للشركات الناشئة في المنطقة فإما أن يكون الوضع كارثياً أو محفزاً للنمو على حد تعبير معدي التقرير، نستكمل فيما يأتي قراءتنا لأهم ما جاء في التقرير عبر استعراض أهم محاوره.

 

أين تقع الشركات الناشئة؟

مازالت الإمارات العربية المتحدة في مقدمة الدول في منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا في احتضان الشركات الناشئة ورواد الأعمال الجدد، فتقع في الإمارات مراكز ل24% من الشركات الناشئة في المنطقة، يليها لبنان الذي ازداد فيه نمو الشركات الناشئة والتي وصلت نسبتها إلى حوالي 18% من إجمالي الشركات الناشئة في المنطقة، يليه كل من السعودية ومصر بنسبة 14.7% و13.1% على التوالي، فيما يأتي كل من العراق واليمن في المرتبة الأخيرة بنسبة 0.4% لكل منهما.

 

 

ماهي القطاعات التي تنشط بها الشركات الناشئة؟

لعل أبرز انعكاسات انتشار وباء كوفيد19 على عالم الأعمال هو الأثر في بنية النشاط الاقتصادي، بمعنى انسداد آفاق العمل مؤقتاً أمام النشاطات الاقتصادية بسبب نقص الطلب عليها، وانفتاح الأفق أمام مجالات أخرى كانت أقل نشاطاً قبل انتشار وباء كوفيد19، ملامح هذه التغييرات لن تطول قبل أن تطفو على السطح، وفي هذا الشأن تظهر البيانات أن ما نسبته 6.5% من الشركات الناشئة الناشطة في شرق الأوسط وشمال افريقيا تعمل في مجال الرعاية الطبية الرقمية، و6.9% منها تعمل في التعلم الرقمي وهما القطاعان اللذان شهِدا نمواً كبيراً في الطلب منذ انتشار الوباء أوائل العام الجاري، كما تظهر البيانات ارتفاعاً في قطاع الحلول البرمجية حيث احتل الأخير نسبة 13.5% ليكون بذلك أكبر القطاعات التي تنشط بها الشركات الناشئة في المنطقة، يليه التجارة الإلكترونية بنسبة 11% وهو القطاع الذي لطالما احتل مكانة الصدارة في أعداد الشركات الناشئة في المنطقة العربية في السنوات الأخيرة الفائتة، أما في المرتبة الثالثة فجاء قطاع تكنولوجيا الحلول المالية بنسبة 9.4% وهو القطاع الذي من المتوقع له أن ينمو أكثر في السنوات القليلة المقبلة.

 

مراحل تطور الشركات الناشئة

عن دورة حياة التمويل للشركات الناشئة الناشطة في منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا جاءت المرحلة الأولى والمعروفة اصطلاحاً بمرحلة البذرة ( (Seedبنسبة 31.4% وهي النسبة الأعلى لحالة التمويل في الشركات الناشئة في المنطقة يليها مرحلة التمويل الأولية بنسبة 29%، ثم جولة التمويل الأولى بنسبة 18% يليها جولتي التمويل الثانية والثالثة بنسبة 4.5% و2.4% على التوالي، فيما كانت حصة التمويل عن طريق المستثمرين الملائكة حوالي ال14.7% وهذه نسبة تشير إلى إمكانية دفع مشاريع ناشئة أكثر إلى مرحلة الجولة الأولى من التمويل وبالتالي تكبير حجم تمويلها ووقوفها على أرضية أكثر ثباتاً في الأسواق.

 

تأثير الوباء على الشركات الناشئة

أجبر انتشار وباء كوفيد19 الناس على المكوث في منازلهم مما سبب ضرراً مباشراً لقطاع السفر والنقل. حيث علقت ثلث الشركات الناشطة في قطاع النقل بالمنطقة نشاطها وشهدت إيراداتها انخفاضاً تراوح ما بين ال 75 إلى 100%، فيما توقفت 25% من الشركات الناشئة في قطاع السفر بشكل كامل، و50% منها تعلق أعمالها حالياً.

وبشكل عام أدت حالة الإغلاق وعدم اليقين والنظرة السلبية للتوقعات الاقتصادية إلى التأثير بشكل سلبي على 71% من الشركات الناشئة حيث علق 22% منها نشاطها. و21% تشهد انخفاضاً في الطلب مما أدى إلى حدوث خسائر كبيرة.

بالمقابل فإن معظم الشركات الناشئة في مجال خدمات التوصل (المتاجر الإلكترونية)، والتعليم الرقمي، والصحة الرقمية شهدت ارتفاعاً كبيراً في الطلب على خدماتها مما انعكس إيجابياً على إيراداتها، وتحديداً في قطاع المتاجر الإلكترونية.

 

تمويل الشركات الناشئة في ظل الوباء

لقد كان لانتشار وباء كوفيد19 انعكاساً على أسعار النفط بالهبوط الأمر الذي انعكس بدوره على إمكانية التمويل للشركات الناشئة، حيث أن معظم عمليات التمويل تأتي من الدول العربية المنتجة للنفط لاسيما الإمارات والسعودية اللتان تأثرتان بانخفاض أسعار النفط.

أدى ضغط إمكانيات التمويل إلى تعريض معظم الشركات الناشئة لمخاطر إدارة النقد، وعن تأثير الوباء على جولات التمويل انقسمت إجابات المشاركين في الاستبيان بالآتي:

49.6% قالوا بأن الوباء قد أثر في جولاتهم التمويلية من بينهم 44% قالوا بأن جولاتهم التمويلية إما توقفت أو أُلغيت، بالمقابل قال 9.8% من المشاركين بأن البيئة الاستثمارية الخاصة بهم قد تحسنت، و11.1% قالوا بأن جولاتهم التمويلية لم تتأثر بالوباء، فيما قال 29.5% أنهم لا يبحثون عن التمويل لذلك فهم لم يتأثروا من الناحية التمويلية بالوباء.

وفي الإجابة عن سؤال حول ما إذا كان المستثمرين منخرطين في العمل اليومي ويساعدونهم في أعمالهم، كانت الإجابات كالآتي: 38.4 غير متأكد من الإجابة، 37.1% لا، و24.5% فقط أجابوا بنعم.

 

استجابة الشركات الناشئة للوباء

في هذا المحور من التقرير يتم التطرق إلى الكيفية التي استجابت بها الشركات الناشئة لانتشار الوباء، حيث بادر مؤسسو الشركات الناشئة إلى إجراء تغييرات سريعة في الأولويات إذ وضعت المناقشات حول كيفية التوسع والنمو جانباً لصالح تحديد الأولويات لتطوير المنتجات وتكييف بيئة العمل والحفاظ على استمرارية عمل الشركة.

وفي السؤال عن كيفية الاستجابة للوباء، تركزت معظم الإجابات حول عدد من الخيارات أهمها تغيير بيئة العمل لتصبح عن بعد حيث أن ثلثي المستجيبين تقريباً قالوا أنهم نقلوا العمل إلى المنازل كأحد أشكال الاستجابة للوباء، كما حظي خيار تأجيل خطط التوسع وتخفيض الأسعار وتقديم العروض على نسبة كبيرة من الإجراءات التي تم اتباعها، والعمل بنموذج جديد، بالمقابل فإن عدد منهم قد أخذ خيار تخفيض أعداد العمال وتخفيض الأجور وتقليل ساعات العمل، فيما كانت لشركات أخرى استجابة أكثر إيجابية من حيث القدرة على التكيف والتفكير باستغلال الأوضاع لإطلاق حملات تسويق جديدة وتأسيس شراكات جديدة مع موردين ومنافسين وتعيين موظفين جدد كجزء من الاستجابة للوباء بالإضافة الى إجراءات أخرى.

عند توجه معدي التقرير للمؤسسين بالسؤال عن نوع الدعم الذي يمكن أن يساعدهم في استمرار أعمال شركاتهم، فإننا نجد أن الإجابات قد تركزت بأكثر من نصف في الرغبة بالحصول على استثمارات أو منح جديدة كما أبدى المؤسسون ممن شملهم الاستبيان رغبتهم بالحصول على الاستثمار أو القروض أو التنازل عن الفواتير، لغرض دعم بيئة العمل البيئي للشركات الناشئة في المنطقة.

يستكمل التقرير عرضه في محورين هما القطاعات المتضررة والتركيز على الدول الذي يناقش فيه أوضاع ثلاثة دول هي الإمارات والسعودية ومصر، إلا أننا سوف نكتفي بهذا القدر ويمكن للقارئ العودة إلى المصدر لتحميل التقرير كاملاً.

لكن يبقى أن نشير إلى ثلاثة نقاط عامة في ختام هذه القراءة لتقرير " أثر تفشي وباء كوفيد19 على نظام بيئة ريادة الأعمال في الشرق الأوسط وشمال افريقيا "

أول نقطة متعلقة بالنظرة التشائمة المبالغ بها في توقعات الاقتصاد الكلي، والتي انساق وراءها الكثير من وسائل الاعلام والمحليين الاقتصادين، وهي توقعات يستفيد منها المشترين لشركات قد تعرضت لخسائر كبيرة خلال فترة انتشار الوباء وقررت الاستسلام وبيع أسهمها لصالح شركات كبرى وبسعر منخفض جداً.

إن التوقعات السلبية لمستقبل النمو الاقتصادي في العالم تعتمد على معطيات غير متكاملة كانخفاض أسعار النفط، والتي اعتبرها البعض أنها حالة سوف تستمر وأنها سوف تهدد الاقتصاد العالمي ككل بالانهيار، إلا أن أسعار النفط عادت للارتفاع منذ مطلع الشهر الحالي ووصلت إلى 35 دولاراً للبرميل في 20 من مايو الجاري، بعد اتفاق منتجي النفط على تخفيض الإنتاج وإعادة اقتصادية كبرى للتخفيف من حالة الإغلاق كما حدث في الصين وفي دول اوروبية مؤخراً، أما النقطة الثانية فترتبط بالنمو الحاصل في قطاعات اقتصادية متنوعة كقطاع الأدوية والمستلزمات الطبية وقطاع البرمجيات بما يملكه من قدرات للتحفيز الأمامي والخلفي لقطاعات أخرى كالقطاع التعليمي وقطاع إنتاج الإلكترونيات وغيرها من القطاعات أي أن هنالك مطارح استثمارية أخرى حظيت بتوسع مقابل تراجع أخرى كما أنه يوجد قطاعات اقتصادية من المتوقع أن يكون لها موقعاً ريادياً في المستقبل لقيادة النمو الاقتصادي محفزة بإنجازات الثورة الصناعية الرابعة.

ثالثاً وأخيراً أن الشركات الناشئة في المنطقة تقوم على أرض خصبة مليئة بالفرص الاستثمارية تضعف فيها المنافسة وتلقى فيها الشركات الناشئة تشجيعاً من الحكومات المحلية. كل ذلك يؤدي بنا إلى الاستنتاج بأن حالة الانعكاسات السلبية للأوضاع الناشئة بسبب انتشار وباء كوفيد19 هي تشكل في نفس الوقت فرصة يمكن استغلالها وتجربة يمكن التعلم منها كيفية التأقلم مع الأوضاع غير الاعتيادية التي تترافق مع انخفاض التمويل وضعف الطلب وتقلبات الأسواق، أي الاستفادة من تجربة إدارة الأزمات بالتعلم من الشركات الناشئة التي استطاعت الحفاظ على استمرارية عملها وأُخرى نمت وتوسعت.

The fund will help early-stage Indian and Southeast Asian companies to set up base in Masdar City

ADQ, one of the region’s largest holding companies, launched a Dh1.1 billion venture fund to invest in early-stage Indian and Southeast Asian start-ups and help them set up a base in Abu Dhabi’s Masdar City.

Alpha Wave Incubation (AWI) Fund will be based at the emirate’s financial hub, Abu Dhabi Global Market, the company said in a statement on Wednesday. The programme will be managed by New York-based Falcon Edge Capital.

AWI will help the budding Asian businesses gain market access to the UAE and the broader Middle East North Africa region.

These companies will benefit from the “exceptional digital infrastructure” already in place as well as highly advanced regulatory frameworks and other R&D initiatives, it said.

“As a national champion for the Abu Dhabi government, we are working to embed a performance culture across our broad portfolio that includes many of our emirate’s most important strategic commercial entities,” Mohammed Hassan Alsuwaidi, chief executive of ADQ, said.

ADQ is looking to maximise long-term impact of its investment on society, and will invest in companies that are “pioneering cutting-edge technologies and developing new and innovative business models”, he said.

“Nurturing Abu Dhabi’s start-up ecosystem will attract entrepreneurial talent, create jobs and other opportunities, particularly for those working in data science, artificial intelligence and other knowledge-based industries,” Mr Alsuwaidi said.

Mayank Singhal, head of venture capital and technology at ADQ, said AWI will help the company invest in start-ups that will generate sustainable, long-term financial returns and bring young entrepreneurs to Abu Dhabi.

"We will aim to support them in ways that accelerate their development to create a new wave of winners in the tech landscape," he said.

"These start-ups will also benefit from access to ADQ’s leading companies in sectors such as healthcare, food and agri-business, utilities and FinTech.”

ADQ, formally known as Abu Dhabi Developmental Holding Company, has a portfolio of conglomerates, spanning key sectors of Abu Dhabi’s non-oil economy, including utilities, tourism and hospitality, aviation, transportation, logistics, industrial, real estate, media, healthcare, agri-foods and financial services.

Its portfolio includes Abu Dhabi Power Corporation, Abu Dhabi Airports, Abu Dhabi Ports, Etihad Rail, Abu Dhabi Health Services (Seha), insurer Daman, media companies Abu Dhabi Media and twofour54 and Abu Dhabi National Exhibitions Company, among others.

Last week ADQ agreed to acquire a 50 per cent stake in Al Dahra Holding, an Abu Dhabi-based multinational animal feed and essential food commodities specialist firm, as it expands its portfolio of food and agriculture businesses.

The move is part of state-controlled ADQ’s strategy to support the country's agri-foods sector ecosystem and boost sustainable and diversified food supply in the UAE, it said in a May 13 statement.

In April, ADQ fully acquired National Petroleum Construction Company after buying 30 per cent stake it did not control from minority shareholder Consolidated Contractors International Company for an undisclosed sum.

Abu Dhabi–based NPCC is an engineering, procurement and construction company involved in a number of oil and gas projects in the GCC, South Asia and Southeast Asia.

source: thenational

With more countries easing coronavirus lockdowns in an effort to restart their economies as summer gets underway, CNBC takes a look at where you might be able to go on vacation in the coming months. 

The European Commission, the executive arm of the EU, recently issued guidelines outlining how the tourism industry might reopen and operate this summer. 

Crucially, it said EU countries should only allow tourists to visit if their own coronavirus contamination levels are under control. 

The Commission had already recommended European countries keep in place temporary non-essential travel restrictions until June 15. But, after more than two months at home due to widespread lockdown measures, many people around the world are likely to be anxious to take a vacation. 

Though others may be reluctant to book a trip abroad, given fears that easing confinement measures too quickly could prompt a second wave of Covid-19 cases. 

Nevertheless, some European countries are now sharing when they expect to reopen borders. Here’s what we know so far: 

Portugal 

Augusto Santos Silva, Portugal’s foreign minister, told newspaper Observador Friday that “tourists are welcome in Portugal.” 

He said that tourists flying into Portugal will not be subject to a quarantine period but that there will be health checks in place. 

So far 30,788 people have contracted the coronavirus in Portugal, while 1,330 have died from Covid-19, according to data compiled by Johns Hopkins University.

Greece 

In a televised address on Wednesday, Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis said the country’s tourist season would restart on June 15 and that international flights would resume gradually from July 1. 

Greece has had among the lowest number of Covid-19 cases in Europe, with 2,882 infections confirmed and 172 deaths. 

It was one of the quickest countries in the region to impose strict lockdown measures, which is thought to have helped it keep the virus under control. 

The country has now started to ease restrictions, including reopening more than 500 of its beaches. 

Spain 

Spanish Prime Minister Pedro Sanchez announced over the weekend that tourists would be allowed into the country from July. 

Sanchez encouraged tourist establishments to start preparing to resume activity and urged Spaniards to start planning domestic vacations, which he said many will be able to go on from the end of June. 

On Monday, the Spanish government then said that from July 1 foreign visitors would no longer have to undergo a 14-day quarantine following their arrival into the country. 

Last weekend, the Spanish health ministry said daily deaths from the coronavirus had fallen below 100 for the first time in two months. It has now confirmed 235,400 cases of Covid-19 and 26,834 deaths, in total, from the virus. 

Italy 

Last week, Italian Transport Minister Paola De Micheli announced the country would be reopening airports, once again allowing interregional and international transfers from June 3. 

This comes after Italian Prime Minister Giuseppe Conte announced last weekend that Italy would be opening its borders to countries within the European Union from June 3.

Though he said this depended on whether data on the virus continued to be encouraging. 

To date, a total of 230,158 people have contracted the coronavirus in Italy, while 32,877 people have died.

Sweden 

Sweden controversially never actually went into a full lockdown and has kept borders open. The government has imposed a temporary ban on citizens from all countries except European Union member states, the United Kingdom, Norway, Iceland, Liechtenstein and Switzerland. 

There have been 33,843 confirmed cases of the virus in Sweden so far and 4,029 deaths as a result of Covid-19.

Netherlands 

Similarly, the Netherlands has kept borders open for tourists from so-called Schengen countries — the 26 states in mainland Europe which have allowed free movement without a visa.

U.K. citizens are also allowed to travel to the country but, reportedly, a full declaration of health is required. 

The Netherlands has confirmed 45,445 cases of the coronavirus and 5,830 deaths. 

Iceland

Borders in Iceland have also remained open for tourists from Schengen countries but a 14-day quarantine has been required.

The Icelandic government expects to ease restrictions no later than June 15, in line with the European Commission’s guidelines. It then plans to start offering testing as an alternative to quarantine to travelers.  

In Iceland, 1,804 people have contracted Covid-19, while 10 people have died from the virus. 

Other countries in Europe have either yet to make announcements about letting tourists in, have chosen to stay open, or are due to reopen, to select states initially. 

For instance, Estonia, Latvia and Lithuania formed a travel bubble, allowing residents from only these countries to move between each other. 

Meanwhile, Austria is set to open borders with Germany, Switzerland, Liechtenstein, Czech Republic, Slovakia and Hungary on June 15, according to multiple reports. A health certificate must be presented upon entry, or else travelers are required to isolate for 14 days.

On 21th of May 2020, the Ministry in charge of the Moroccan VOC programme announced the end of the transitory phase.

For shipments arriving in Morocco after 19th of June 2020, a Certificate of Conformity (COC) must be provided for all subject products as part of the customs clearance process.

Whereas, on December 16, 2019, the Moroccan Ministry of Industry, Trade, and the Green and Digital Economy announced the introduction of new measures on products imported to the country.


The procedure called the Conformity Verification Program (VOC) is part of the implementation of Law No. 24/09 related to the safety of products and services.


The procedure was launched on February 1, 2020, whereby importers of the regulated products included in the regulations are required to submit a certificate of conformity issued by the authorized inspection bodies.

أعد اتحاد الغرف الخليجية تقريرا يوصي بإيجاد آلية بين القطاعين العام والخاص للرصد والمتابعة على مستوى كل دولة من دول مجلس التعاون الخليجي. ويوضح أهم مصادر التأثير الاقتصادي العالمي على القطاع الخاص الخليجي في ظل أزمة كورونا.

اتحاد الغرف الخليجية -17مايو 2020: خلص تقرير أعدته الأمانة العامة لاتحاد غرف دول مجلس التعاون الخليجي حول "تداعيات تفشي وباء كورونا على انشطة القطاع الخاص الخليجي" أن الحكومات الخليجية بادرت إلى اتخاذ حزمة من إجراءات الدعم المالي والاقتصادي الفاعلة والتي واكبت في أهدافها ونطاقها كافة الحزم الاحتوائية والانقادية التي أعلنت عنها دول العالم، وخاصة الدول المتقدمة، مما أسهم بشكل فاعل في حماية الاقتصاد، والعمالة وانشطة القطاع الخاص، ولاسيما أصحاب المهن والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة من تداعيات تفشي الوباء إلى حد كبير خلال الفترة الراهنة.

ولفت التقرير إلى أن تفشي وباء كورونا له انعكاسات تختلف عن التداعيات التي تنجم عادة عن الأزمات المالية والاقتصادية التي شهدها العالم خلال العقود الماضية، وكان آخرها الأزمة العالمية عام 2008م، من حيث اتساع رقعت تأثيرها وطبيعة هذا التأثير وطول أمده مما يتوجب معه عدم اكتفاء الحكومات في العالم، بما في ذلك الحكومات الخليجية، بما تم اتخاذه حتى الآن. لذلك، قد يستدعي الأمر التدخل بمزيد من التدابير التي تفرضها طبيعة التداعيات الخاصة من جراء الوباء. كما أن الإجراءات المتخذة في الوقت الحاضر قد تتطلب المراجعة والتحديث والتطوير في كل مرحلة من مراحل الوباء.

لذلك، فقد أوصى التقرير بإيجاد آلية منسقة بين القطاعين العام والخاص للرصد والمتابعة على كل من مستوى كل دولة خليجية وعلى مستوى مجلس التعاون الخليجي ككل تنصب أهدافها على العمل و مراجعة كافة الإجراءات والخطوات المتخذة لدعم منشآت القطاع الخاص بصورة مستمرة والتقدم بالتوصيات اللازمة للعمل على تحديثها وتطويرها وفقا لمراحل انتشار الفايروس وتداعياته. كذلك وضع المقترحات لمرحلة الخروج من مرحلة مكافحة الفايروس إلى مرحلة الانعاش لمنشآت القطاع الخاص وما هي الإجراءات المطلوبة وفقا لنوع النشاط وحجم المنشأة.

وقد تناولت مقدمة التقرير تداعيات فايروس كورونا على الاقتصاد العالمي، حيث من المتوقع أن يشهد الاقتصاد العالمي انكماشا حادا بواقع -3% في عام 2020م، وهو أسوأ بكثير مما ترتب على الأزمة المالية العالمية في 2008م – 2009م. وفي أحد السيناريوهات الأساسية، الذي يفترض انحسار الجائحة في النصف الثاني من عام 2020م وإمكانية تخفيف جهود الاحتواء بالتدريج، من المتوقع أن ينمو الاقتصاد العالمي بمعدل 5,8% في 2021م مع عودة النشاط الاقتصادي إلى طبيعته، بمساعدة الدعم المقدم من متخذي السياسات الاقتصادية.

كما كرس التقرير فصل خاص لدراسة تداعيات تفشي وباء كورونا على الاقتصاديات الخليجية، حيث تبين آخر التقديرات الدولية إلى تعرض دول مجلس التعاون، كغيرها من بلدان العالم، إلى اضطراب اقتصادي كبير من خلال صدمات العرض والطلب المتزامنة. ومما فاقم من الآثار السلبية هو هبوط أسعار النفط بأكثر من 60% خاصة بعد عدم اتفاق اوبك بلس على تخفيض الإنتاج في بداية الأزمة. ويتوقع صندوق النقد الدولي أن يكون الأثر الاقتصادي لتفشي وباء كورونا بالغا على اقتصاديات دول التعاون، حيث ستشهد انكماشا بنسبة 2.7% في العام 2020م. كما سوف تتعرض دول التعاون لصدمة مزدوجة تتمثل في انخفاض الطلب العالمي على النفط وانخفاض أسعاره، حيث يتوقع الصندوق تراجع الصادرات النفطية بأكثر من 250 مليار دولار في أنحاء المنطقة. ونتيجة لذلك، من المتوقع أن تتحول أرصدة المالية العامة إلى السالب، متجاوزة 10% من إجمالي الناتج المحلي في معظم البلدان.

في المرحلة القادمة، وبعد الانحسار التدريجي للوباء، ينبغي أن يتمثل الهدف المنشود في وضع الاقتصاد الخليجي على مسار تحقيق النمو المستدام: وسيتطلب هذا استعادة الثقة، عن طريق توفير دعم واسع النطاق على مستوى المالية العامة والسياسة النقدية حيثما توافر الحيز اللازم. كما لا ينبغي إلغاء هذا الدعم إلا إذا كان الاقتصاد ماضيا بالفعل على مسار التعافي. ويدعم قدرة دول التعاون في تطبيق خطط انعاشية شاملة بعد انحسار وباء كورونا امتلاكها احتياطيات مالية تقدر بنحو تريليوني دولار.

ثم انتقل التقرير لتحليل تداعيات تفشي مرض كورونا على القطاع الخاص الخليجي، حيث تناول في البداية أهم مؤشرات دور القطاع الخاص في التنمية على صعيد الناتج المحلي الاجمالي والانفاق القومي والصادرات السلعية والتوظيف، حيث يتضح أن الاقتصاد الخليجي وخاصة خلال السنوات الماضية بعد تراجع أسعار النفط بات يعتمد بصورة متزايدة على القطاعات غير النفطية كمحرك للنمو، حيث يبلغ متوسط مساهمتها في الناتج الإجمالي نحو 73.6% عام 2018م، وهي تعكس نجاح خطط الحكومات الخليجية في برامج التنويع الاقتصادي والمشاركة المتزايدة للقطاع الخاص في التنمية. وما قبل أزمة كورونا، كان القطاع الخاص الخليجي يسعى للعب دور أكبر في المرحلة المقبلة في ظل التوجهات الحالية للحكومات الخليجية الرامية إلى تفعيل الشراكة الحقيقية بين القطاعين العام والخاص لتنفيذ البرامج التنموية والاقتصادية استنادا إلى رؤى التنمية الطويلة الأجل التي تنفذها.

ثم تناول التقرير بالتحليل مصادر التأثير الاقتصادي العالمية على القطاع الخاص الخليجي في ظل أزمة كورونا، واهمها أسعار النفط وتراجع النشاط الاقتصادي العالمي والتجارة العالمية وحجم العلاقة مع الصين و بيئة الاستثمار وفرص الأعمال والبورصات العالمية وسلسلة إمدادات السلع والخدمات وأسعار الفائدة والدولار الأمريكي، حيث اتضح من عرض هذه العوامل أن مصادر التأثير العالمية على انشطة القطاع الخاص الخليجي ترتبط ارتباطا وثيقا بالاقتصاد الخليجي ككل، الذي يعتمد اعتمادا كبيرا على الإيرادات النفطية، وتجارته مع العالم، وخاصة الصين، وكذلك ارتباط عملاته بالدولار الأمريكي وبسعر الفائدة الأمريكية، مما يولد عليه نفس الضغوط التي يتعرض لها الاقتصاد الخليجي ككل.

كما عرض التقرير بصورة مفصلة المبادرات التي اتخذتها الحكومات الخليجية لدعم الاقتصاديات الخليجية والعمالة، وانشطة القطاع الخاص، ولا سيما الأنشطة الأكثر تضررا، مشيدة بشمولية هذه المبادرات ومساهماتها الفاعلة في حماية القطاع الخاص بصورة كبيرة من تداعيات تفشي وباء كورونا، وتوفير حماية كبيرة للعمالة، ومكنت القطاع الخاص من مواصلة تقديم خدماته الأساسية، وهو بدوره ساهم في استدامة حماية المجتمع من تداعيات تفشي الوباء.

وقد كرس التقرير جانب كبير منه لتحليل تداعيات تفشي وباء كورونا على أنشطة القطاع الخاص، حيث تناول كل على حدة 15 قطاع ونشاط هي الصناعة والاستيراد والتصدير والبنوك والمؤسسات المالية والبورصات الخليجية والسفر والسياحة والمؤتمرات والفنادق والغذاء والخدمات اللوجستية والعقار والتطوير العقاري والتوظيف والعمالة الوافدة والتجارة الالكترونية وتجارة التجزئة وقطاع الخدمات والرعاية الصحية وقطاع التعليم الخاص وصناعة الترفيه المنزلي، حيث خرج التقرير بنتائج أولية أن معظم أنشطة القطاع الخاص تأثرت سلبا بتفشي هذا الوباء، وهذه مسألة طبيعية، وذلك بسبب توقف عجلة الإنتاج والخدمات على مختلف أنواعها بسبب إجراءات الحظر الاجتماعي والاقتصادي، حيث اعطيت الأولوية للحفاظ على أرواح البشر. لكن من اللافت أيضا أن تفشي الوباء خلق أنماط مختلفة من السلوك الاستهلاكي لدى الفرد، كما حفز الطلب على خدمات معينة واكبت نمط الاستهلاك ونمط حياة التباعد الاجتماعي، مما جعل بعض الأنشطة تستفيد من الأزمة مثل التجارة الالكترونية والتسوق عبر البوابات الالكترونية وتجارة الأغذية والتعليم عن بعد وتقديم الخدمات الصحية عن بعد وكذلك صناعات المعقمات والرعاية الصحية والأدوية وصناعة الترفيه العائلي.

ونوه التقرير إلى أن القطاع الخاص الخليجي بات يواجه في الوقت الراهن تحديات غير مسبوقة في تاريخه ويجب التصدي لها ومعالجتها بدرجة عالية من المسئولية والشمولية وبما يحافظ على محورية دوره في الاستدامة الاقتصادية، وأن أي ضرر يلحق بهذا الدور سيولد أضرار كثيرة للاقتصاد الخليجي ككل. لذلك لا بد من متابعة دراسة تداعيات تفشي وباء كورونا على القطاع الخاص الخليجي خلال المرحلة المقبلة، خاصة أن الأزمة لا تزال مستمرة، وابعاد التداعيات لا تزال قيد التبلور وبحاجة إلى تكاتف كافة جهود الجهات الرسمية مع القطاع الخاص من أجل العمل سوية لوضع الحلول المناسبة لمواجهتها، وإعادة الاقتصاد إلى مساره السليم.

About Us

Enjoy the power of entrepreneurs' platform offering comprehensive economic information on the Arab world and Switzerland, with databases on various economic issues, mainly Swiss-Arab trade statistics, a platform linking international entrepreneurs and decision makers. Become member and be part of international entrepreneurs' network, where business and pleasure meet.

 

 

Contact Us

Please contact us : 

Cogestra Laser SA

144, route du Mandement 

1242 Satigny - Geneva

Switzerland